The Buddha stated that we can cultivate and develop the mind, mettā is just one aspect of mental training. A trained mind has also far-reaching effects on others.